Performance optimization could involve tips on bandwidth management, caching, and using CDNs if applicable. For troubleshooting, list common issues like login failures, streaming interruptions, configuration errors, and their solutions.