Alright, putting it all together: Protagonist is an anti-piracy officer who discovers a new site, investigates, faces obstacles, uncovers a deeper plot, resolves it, and the title refers to the problem being fixed. End there.