Una de las razones por las que "El Misterio de Anubis" se destacó en Latinoamérica fue la calidad del audio en latino. La serie se dobló en varios idiomas, incluyendo el español latinoamericano, lo que permitió que los espectadores de la región pudieran disfrutar de la serie con un audio de alta calidad.