Fans can catch up on the latest episodes of "Namkeen Kisse" on AltBalaji. The platform offers a free trial, and users can subscribe to access exclusive content.