I remember that OK.ru was popular in Russian-speaking countries, similar to Facebook. Social media trends in 2006 were still emerging, so discussing love or relationships there would be part of that. Maybe "Love for Sale" is a title of a blog post, a forum thread, or even a meme? Alternatively, it could be a concept or a service related to matchmaking or dating on OK.ru from that time.