En 1944, dans l'Espagne de Franco, une jeune fille de 10 ans nommée Ofélia découvre un mystérieux labyrinthe peuplé de créatures fantastiques. Accompagnée de son frère et de sa mère, elle doit naviguer dans ce monde enchanté tout en affrontant la dure réalité de la guerre civile espagnole.