X. Cierre: por qué sigue interesando el libro La obra conserva su atractivo porque plantea preguntas fundamentales sobre la organización biológica y ofrece un lenguaje que une observación clínica y reflexión teórica. Para estudiantes, clínicos e interesados en historia de la ciencia, sigue siendo lectura recomendada: un puente entre la fisiología clásica y la comprensión contemporánea de los sistemas reguladores.