Another thought: sometimes universities provide access to textbooks through interlibrary loans or other means. If the user is affiliated with an institution, that could be a pathway. Also, mentioning public library services that offer e-books could be helpful.