En la era digital, la distribución de contenido multimedia ha cambiado significativamente. La aparición de plataformas de streaming y sitios web de descarga de archivos ha facilitado el acceso a contenido de alta calidad. En el caso de Doraemon, los fanáticos han creado y distribuido episodios completos en castellano repack, que incluyen una mayor calidad de video y audio, así como una traducción más precisa.